Platinum Member

Rank: 4

Credits
3038
Device
Mi Note 3
Online time
861 Hours
Send PM

Mi HeadphonesMi Power BankXiaomi 6 LaunchMi Power StripMagic CubeUnlock MedalMi Selfie StickMi Band 2Mi HomeMi Bluetooth Canon SpeakerMi Power Bank 10000MAH Mijia Smart ShoesMi  BunnyMi ScaleMi BandXiaomi 7th AnniversaryMIUI Devices ContestAwesome!I Love MIUIMIUI 2016Fantastic!MIUI 7MIUI 8AnTuTuMarshmallowMi 5Redmi Note 3Mi Max 2Redmi 1SMi 4cXiaomi Mi 44 Million Forum MembersMi Live MedalFan Of MIUI BangladeshMIUI World TourFan Of MIUI Italy1800K Forum Members1900K Forum MembersFan Of MIUI SpainDiwali Pokemon Master MedalUEFA EURO MedalMIUI Weekly Poll5 Million Forum PostsXiaomi 6th AnniversaryMIUI Marathon MedalMIUI 6th AnniversaryOlympics Medal1700K Forum MembersMIUI Forum AppMid-Autumn FestivalMIUI 300 Weeks1400K Forum MembersHappy Diwali3 Million Forum MembersMIUI PCamera Filter Guru Medal10 Million Forum PostsSurge S1Super Tuesday300K Forum MembersSuper ThursdayRocket to FutureSuper MondayFan Of MIUI RussiaHappy Holi MedalSuper SundayMIUI 9MIUI Happy MedalSuper FridayMIUI Fan from IndiaPuzzle MasterMerry ChristmasXiaomi 5th AnniversaryAtaturk MourningMIUI 2017Happy New YearI Love 20161 Million Forum App InstallsMIUI Lucky FridayMIUI Fan from TurkeyHappy Valentine's Day3500K Forum MembersFan Of MIUI IndiaRooster Year of 2017Gamer Mi BunnySummer Mi BunnyMiPopI Love Mi BunnyWallpaper ExpertPioneer of MIUI English Forum MIUI Twitter FollowerMIUI FB FollowerMIUI G+ FollowerMIUI SuperstarSurpriseMIUI Weekly Devices QuizMIUI Halloween 2017Star WarsAndroid GuruMi Bunny Game Master Forum Contest LoverMost Active MIUIerMi Lover MedalUpdates LoverMi Story TellerMIUI Medals CollectorMIUI Ice Bucket ChallengeApp MasterStar Of TechnologyMi Note 3Wallpaper StarAndroid ElfMi TalentMIUI FollowerScroll Of WisdomRedmi Quiz MasterDebate MasterTechnology GuruMIUI Android 4.4 KitKatDie-hard MIUI FanMIUI KingYouth PledgeInbox Zero

[Tips & Tutorials] Change language to English, Russian, German, Italian, French, Spanish ... etc

[ Promote]
52500 137 |
17:36, Jun-20-2018 | From PC
|
|
Go to reply no.
This post was edited by s-u-f-f-e-r at 08:17, Jul-02-2018

BIG THANKS TO kirill1999 from 4pda.ru!!!
(for Russian and English).
This is his profile on this forum: kirill1999.

*****************************************************************************


Hello, everyone.

Yesterday i've received my Mi band 3 and also successfully changed my language to English.

There are two ways to do it:

1.Official Mi Fit apk from Google Play Store - 3.4.2, which has officially english language supported if the device(phone) is set to English
2. Newest custom multilanguage firmwares: https://geekdoing.com/index.php


This is the old info:

Favorite26 Share

Rated by 3 people   Experience Prestige Reason  

fredlamour + 1 Thanks!
KoHsetGyi + 10 Awesome!
mitch002 + 10 + 5 Awesome!

Experience +21  Prestige +5  View Rating Log

Senior Member

Rank: 2

Credits
36
Device
0
Online time
2 Hours
Send PM
18:10, Jun-21-2018 | From PC
|
This post was edited by kirill1999 at 03:31, Jun-28-2018

Hello guys!
I am initial author of modified firmwares and I would like to thank Ludovic for his deduction and adding frimwares for other languages.

However, I haven't added them so far, because they are missing some translations, so it needs to be fixed.
Moreover, original firmware supports only 10 languages, no Dutch, Czech, Turkish, Bulgrian, Vietnamese and other ones. Fortunately I am going to add as many languages as I would be able to find native speakers who could help me to translate it.

If you are interested in this and have some free time, sign up on our forum GeekDoing.com and feel free to contribute and ask any questions you have!

Rated by 1 person   Experience Reason  

s-u-f-f-e-r + 2 Thanks!

Experience +2  View Rating Log

Platinum Member

Rank: 4

Credits
2824
Device
Redmi 4X
Online time
5 Hours
Send PM

Mi Kids WatchMi Bluetooth HeadsetUnlock MedalAwesome!Super MondayRocket to FuturePuzzle MasterMIUI 9MIUI Lucky FridayHappy New YearGamer Mi BunnySurprise2017 Annual AwardsApp StarMIUI 8th AnniversaryMi Lover MedalMIUI Weekly Devices Quiz7 Million Forum MembersDie-hard MIUI FanMIUI Halloween 2017Xiaomi 8th Anniversary

21:04, Jul-01-2018 | Via mobile
|
3.4.2 fixed everything. Fully English.

Rated by 1 person   Experience Reason  

s-u-f-f-e-r + 2 Awesome!

Experience +2  View Rating Log

Junior Member

Rank: 1

Credits
23
Device
0
Online time
0 Hours
Send PM
14:42, Jul-02-2018 | From PC
|
s-u-f-f-e-r replied at 2018-7-2 14:03
There are newer firmwares already and official english from Mi Fit 3.4.2

Thanks for your reply.
Yes, I already saw that information.
I installed the latest MI Fit app from the store (3.4.2) and updated to the 1.2.0.8 german firmware with the gadgetbridge app.
Everything working fine now.

Rated by 1 person   Experience Reason  

s-u-f-f-e-r + 2 Awesome!

Experience +2  View Rating Log

Senior Member

Rank: 2

Credits
36
Device
0
Online time
2 Hours
Send PM
03:33, Jun-28-2018 | From PC
|
All people who would like to help me with translation to their native language, join us at geekdoing.com forum!

Rated by 1 person   Experience Reason  

Diogo_PT + 1 Awesome!

Experience +1  View Rating Log

Senior Member

Rank: 2

Credits
36
Device
0
Online time
3 Hours
Send PM
15:53, Jun-26-2018 | From PC
|
This post was edited by LudovicFr at 13:28, Jun-27-2018

Hi,

Thanks to the Kirill job (his website : https://geekdoing.com/), I've created French, German, Polish and Italian firmware, you can download them here: https://ludovicscribe.fr/blog/firmware-francais-xiaomi-mi-band-3

Warning: Only French Firmware has been tested. Please tell me if the others work.

Have fun!

Rated by 1 person   Experience Reason  

s-u-f-f-e-r + 2 Awesome!

Experience +2  View Rating Log

Senior Member

Rank: 2

Credits
107
Device
Others
Online time
10 Hours
Send PM
20:22, Jun-25-2018 | From PC
|
kirill1999 replied at 2018-6-22 22:36
German version is coming soon. Korean isn't possible at the moment as firmware lacks Korean characte ...

Hi, is it possible to make a Dutch version? I assume it is because the characters are the same as the English one. If you want, I can translate the English text to Dutch because I'm Dutch :) Just aks it and I will help you translate it ;)

Junior Member

Rank: 1

Credits
22
Device
Redmi 5 Plus
Online time
5 Hours
Send PM
23:47, Jun-24-2018 | From PC
|
Work perfectly, big thanks!

Junior Member

Rank: 1

Credits
23
Device
Redmi Note 3
Online time
1 Hours
Send PM
00:58, Jun-21-2018 | From PC
|
This post was edited by Wishmun at 17:03, Jun-20-2018

Hello, I can confirm option 2 as fully functional. Thank you for clear instructions. I went with English with date format (whatever that means ;-)

+++++++++++++++++++++++++ ;-)

Platinum Member

Rank: 4

Credits
3038
Device
Mi Note 3
Online time
861 Hours
Send PM

Mi HeadphonesMi Power BankXiaomi 6 LaunchMi Power StripMagic CubeUnlock MedalMi Selfie StickMi Band 2Mi HomeMi Bluetooth Canon SpeakerMi Power Bank 10000MAH Mijia Smart ShoesMi  BunnyMi ScaleMi BandXiaomi 7th AnniversaryMIUI Devices ContestAwesome!I Love MIUIMIUI 2016Fantastic!MIUI 7MIUI 8AnTuTuMarshmallowMi 5Redmi Note 3Mi Max 2Redmi 1SMi 4cXiaomi Mi 44 Million Forum MembersMi Live MedalFan Of MIUI BangladeshMIUI World TourFan Of MIUI Italy1800K Forum Members1900K Forum MembersFan Of MIUI SpainDiwali Pokemon Master MedalUEFA EURO MedalMIUI Weekly Poll5 Million Forum PostsXiaomi 6th AnniversaryMIUI Marathon MedalMIUI 6th AnniversaryOlympics Medal1700K Forum MembersMIUI Forum AppMid-Autumn FestivalMIUI 300 Weeks1400K Forum MembersHappy Diwali3 Million Forum MembersMIUI PCamera Filter Guru Medal10 Million Forum PostsSurge S1Super Tuesday300K Forum MembersSuper ThursdayRocket to FutureSuper MondayFan Of MIUI RussiaHappy Holi MedalSuper SundayMIUI 9MIUI Happy MedalSuper FridayMIUI Fan from IndiaPuzzle MasterMerry ChristmasXiaomi 5th AnniversaryAtaturk MourningMIUI 2017Happy New YearI Love 20161 Million Forum App InstallsMIUI Lucky FridayMIUI Fan from TurkeyHappy Valentine's Day3500K Forum MembersFan Of MIUI IndiaRooster Year of 2017Gamer Mi BunnySummer Mi BunnyMiPopI Love Mi BunnyWallpaper ExpertPioneer of MIUI English Forum MIUI Twitter FollowerMIUI FB FollowerMIUI G+ FollowerMIUI SuperstarSurpriseMIUI Weekly Devices QuizMIUI Halloween 2017Star WarsAndroid GuruMi Bunny Game Master Forum Contest LoverMost Active MIUIerMi Lover MedalUpdates LoverMi Story TellerMIUI Medals CollectorMIUI Ice Bucket ChallengeApp MasterStar Of TechnologyMi Note 3Wallpaper StarAndroid ElfMi TalentMIUI FollowerScroll Of WisdomRedmi Quiz MasterDebate MasterTechnology GuruMIUI Android 4.4 KitKatDie-hard MIUI FanMIUI KingYouth PledgeInbox Zero

 Author| 01:21, Jun-21-2018 | From PC
|
Wishmun replied at 2018-6-20 18:58
Hello, I can confirm option 2 as fully functional. Thank you for clear instructions. I went with Eng ...

It means that you have 20/6 instead of 6/20 for 20th of June (for example)

Junior Member

Rank: 1

Credits
22
Device
0
Online time
1 Hours
Send PM
08:15, Jun-21-2018 | From PC
|
Thank you very much, it works perfectly.

Junior Member

Rank: 1

Credits
22
Device
0
Online time
0 Hours
Send PM
09:47, Jun-21-2018 | Via mobile
|
thx!!add Spanish menu please!!!!!

Platinum Member

Rank: 4

Credits
3038
Device
Mi Note 3
Online time
861 Hours
Send PM

Mi HeadphonesMi Power BankXiaomi 6 LaunchMi Power StripMagic CubeUnlock MedalMi Selfie StickMi Band 2Mi HomeMi Bluetooth Canon SpeakerMi Power Bank 10000MAH Mijia Smart ShoesMi  BunnyMi ScaleMi BandXiaomi 7th AnniversaryMIUI Devices ContestAwesome!I Love MIUIMIUI 2016Fantastic!MIUI 7MIUI 8AnTuTuMarshmallowMi 5Redmi Note 3Mi Max 2Redmi 1SMi 4cXiaomi Mi 44 Million Forum MembersMi Live MedalFan Of MIUI BangladeshMIUI World TourFan Of MIUI Italy1800K Forum Members1900K Forum MembersFan Of MIUI SpainDiwali Pokemon Master MedalUEFA EURO MedalMIUI Weekly Poll5 Million Forum PostsXiaomi 6th AnniversaryMIUI Marathon MedalMIUI 6th AnniversaryOlympics Medal1700K Forum MembersMIUI Forum AppMid-Autumn FestivalMIUI 300 Weeks1400K Forum MembersHappy Diwali3 Million Forum MembersMIUI PCamera Filter Guru Medal10 Million Forum PostsSurge S1Super Tuesday300K Forum MembersSuper ThursdayRocket to FutureSuper MondayFan Of MIUI RussiaHappy Holi MedalSuper SundayMIUI 9MIUI Happy MedalSuper FridayMIUI Fan from IndiaPuzzle MasterMerry ChristmasXiaomi 5th AnniversaryAtaturk MourningMIUI 2017Happy New YearI Love 20161 Million Forum App InstallsMIUI Lucky FridayMIUI Fan from TurkeyHappy Valentine's Day3500K Forum MembersFan Of MIUI IndiaRooster Year of 2017Gamer Mi BunnySummer Mi BunnyMiPopI Love Mi BunnyWallpaper ExpertPioneer of MIUI English Forum MIUI Twitter FollowerMIUI FB FollowerMIUI G+ FollowerMIUI SuperstarSurpriseMIUI Weekly Devices QuizMIUI Halloween 2017Star WarsAndroid GuruMi Bunny Game Master Forum Contest LoverMost Active MIUIerMi Lover MedalUpdates LoverMi Story TellerMIUI Medals CollectorMIUI Ice Bucket ChallengeApp MasterStar Of TechnologyMi Note 3Wallpaper StarAndroid ElfMi TalentMIUI FollowerScroll Of WisdomRedmi Quiz MasterDebate MasterTechnology GuruMIUI Android 4.4 KitKatDie-hard MIUI FanMIUI KingYouth PledgeInbox Zero

 Author| 15:17, Jun-21-2018 | From PC
|
tute87 replied at 2018-6-21 03:47
thx!!add Spanish menu please!!!!!

There is spanish translation in the firmware, but i don't know how to make it default language.

Senior Member

Rank: 2

Credits
51
Device
Redmi 5 Plus
Online time
3 Hours
Send PM
15:18, Jun-21-2018 | From PC
|
the second method works great! thank you

Junior Member

Rank: 1

Credits
23
Device
0
Online time
2 Hours
Send PM
17:35, Jun-21-2018 | From PC
|
hello, flashing (method 2) executed successfully, but after phone restart band is no longer discoverable by phone. I restarted the phone a few times and try to connect with different tools (official app, gadgetbridge, mi band tools). Any idea? Band works OK, but there is no connection with phone.

Platinum Member

Rank: 4

Credits
3038
Device
Mi Note 3
Online time
861 Hours
Send PM

Mi HeadphonesMi Power BankXiaomi 6 LaunchMi Power StripMagic CubeUnlock MedalMi Selfie StickMi Band 2Mi HomeMi Bluetooth Canon SpeakerMi Power Bank 10000MAH Mijia Smart ShoesMi  BunnyMi ScaleMi BandXiaomi 7th AnniversaryMIUI Devices ContestAwesome!I Love MIUIMIUI 2016Fantastic!MIUI 7MIUI 8AnTuTuMarshmallowMi 5Redmi Note 3Mi Max 2Redmi 1SMi 4cXiaomi Mi 44 Million Forum MembersMi Live MedalFan Of MIUI BangladeshMIUI World TourFan Of MIUI Italy1800K Forum Members1900K Forum MembersFan Of MIUI SpainDiwali Pokemon Master MedalUEFA EURO MedalMIUI Weekly Poll5 Million Forum PostsXiaomi 6th AnniversaryMIUI Marathon MedalMIUI 6th AnniversaryOlympics Medal1700K Forum MembersMIUI Forum AppMid-Autumn FestivalMIUI 300 Weeks1400K Forum MembersHappy Diwali3 Million Forum MembersMIUI PCamera Filter Guru Medal10 Million Forum PostsSurge S1Super Tuesday300K Forum MembersSuper ThursdayRocket to FutureSuper MondayFan Of MIUI RussiaHappy Holi MedalSuper SundayMIUI 9MIUI Happy MedalSuper FridayMIUI Fan from IndiaPuzzle MasterMerry ChristmasXiaomi 5th AnniversaryAtaturk MourningMIUI 2017Happy New YearI Love 20161 Million Forum App InstallsMIUI Lucky FridayMIUI Fan from TurkeyHappy Valentine's Day3500K Forum MembersFan Of MIUI IndiaRooster Year of 2017Gamer Mi BunnySummer Mi BunnyMiPopI Love Mi BunnyWallpaper ExpertPioneer of MIUI English Forum MIUI Twitter FollowerMIUI FB FollowerMIUI G+ FollowerMIUI SuperstarSurpriseMIUI Weekly Devices QuizMIUI Halloween 2017Star WarsAndroid GuruMi Bunny Game Master Forum Contest LoverMost Active MIUIerMi Lover MedalUpdates LoverMi Story TellerMIUI Medals CollectorMIUI Ice Bucket ChallengeApp MasterStar Of TechnologyMi Note 3Wallpaper StarAndroid ElfMi TalentMIUI FollowerScroll Of WisdomRedmi Quiz MasterDebate MasterTechnology GuruMIUI Android 4.4 KitKatDie-hard MIUI FanMIUI KingYouth PledgeInbox Zero

 Author| 18:04, Jun-21-2018 | From PC
|
mihalll replied at 2018-6-21 11:35
hello, flashing (method 2) executed successfully, but after phone restart band is no longer discover ...

try to find the band with other device.
Also, turn of the Bluetooth of your phone and switch it on when Mi Fit wants it.
Method 2 doesn't require reboot of the phone

Credits Management

Quick Reply Top Return to the list